H

Sempervivum  Arten

   

Stand Oktober 2012

Register  Pflanzennamen und Synonyme    

   
   
 

 verwendet wird die Klassifikation von  Henk 't Hart und Bert Bleij & B.Zonneveld  1998

   
 

gültiger Name  ist blau hinterlegt

   
 

 IK = Index Kewensis Publication Report

   
 

Besonderer Dank Herrn Gerard Dumont  =   http://sempervivophilia.stalikez.info/

   
-  harpei

Hort. ex Praeger

Auch als Lokalform Sempervivum laharpei from Valais / Schweiz aufgeführt  / näheres nicht gefunden

IK nicht verzeichnet

-  haffalii       

Schott

nicht genau zuzuordnen  / Der Name erinnert an einen Schreibfehler von S. heuffelii

IK: Sempervivum haffalii Schott ex Jacques in Journ. Soc. Imp. Centr. Hort. x. 116 (1864)

- hastipetalum

 Lagger

Form von Sempervivum arachnoideum Linne

IK:Sempervivum hastipetalum Lagger (posthume) in De la Soie, Notes du Rev. Chanoine De la Soie pour servir a l'étude du genreSempervivum, in Bulletin des Travaux de la Société Murithienne (Société valaisanne des Sciences Naturelles), Sion, 3: 15 (1875

es handelt sich  um einen Clon von S. arachnoidem, der an der Burg St Peters wächst, bei dem  alle Blütenblätter lanzettlich sind 

- × hausmannii Ausserdorfer  Form von Sempervivum × barbulatum Schott

syn.: Sempervivum × hausmannii Ausserdorfer ex Huter (non C.B.Lehm. & Schnittsp.)

= Sempervivum arachnoideum × Sempervivum montanum

IK: Sempervivum hausmannii Ausserdorfer ex Huter, Herbar-Studien, in Oesterreichische Botanische Zeitschrift, Vienne, 55(15): 108 (1905)

-  x hausmanii

C.B. Lehmann

Form von S x fauconnettii    Reuter Cat. Pl. Vasc. Genev. ed. II. 298  

Bilder: siehe Naturformen F  x fauconnetti (x hausmannii)                                                                                                 

früher als S. barbulatum geführt , S. x hausmanii wird allgemein als eine Hybride von S. arachnoideum x S. tectorum  aus Tirol angesehen 

 'hausmanii' : gewidmet dem Botaniker  Franz Hausmann / Tiroler Botaniker und Freiherr 1810-1878         

IK: Sempervivum hausmanni Lehm. & Schnittsp. in Ber. Offenb. Ver. Naturk. 1 863, 89; Koch, Syn. ed. 3, 939

- haworthii     

Hort. ex J.F.

 = Aeonium haworthii (Hort ex J.F. Salm-Dyck) ex P.B. Webb & S. Berthelot (1836)                                                                          

IK: Sempervivum haworthii Hort.Angl.ex Salm-Dyck Hort. Dyck. 253, nomen;  et ex Webb & Berth. Phyt. Canar. i. 193.

-x hayekii

= grandiflorum × tectorum

G.D. Rowley (1958)

=  S. × hayekii G.D. Rowley (1958)

Naturhybride von Sempervivum grandiflorum × Sempervivum tectorum

IK:Sempervivum ×hayekii G.D.Rowley in H.Jacobsen & G.D.Rowley, Some name changes in succulent plants Part IV, in National Cactus & Succulent Journal, 13(4): 76 (1958)

Sempervivum ×hayekii

 

Naturstandort  Valtournenche, Breuil 2100 m

Foto: Gerard Dumont / Sempervivophilia

 

Sempervivum ×hayekii 

Blüte in Kultur

 

Foto: Gerard Dumont / Sempervivophilia

 

- x hayekii

from Epinel

 

Lokalform  S x hayekii from Epinel

E. Geiger: Eine Naturhybride aus S. grandiflorum x S. tectorum mit frischgrünen, fein behaarten Rosetten, die im Aostatal in Italien gefunden wurde

alle Veronika Falkenstein  10.2007          06.2009   01.2009
- helveticum Lokalform von S. montanum Linne
- heerianum Form von S x fauconnettii    Reuter Cat. Pl. Vasc. Genev. ed. II. 298
- herfriedianum 

Neeff

Sempervivum herfriedianum Neeff 

IK: Sempervivum herfriedianum Neeff, in Kakteen und andere Sukkulenten 56(3): 71 (2005)

Name 'herfriedianum' : gewidmet  Herrn Herfried Kutzelnigg, einem Mentor des Autors

Auszug aus der Dissertation  von Herrn Dr. Philipp Neeff:

Sempervivum herfriedianum Neeff 2005 (Kakteen und andere Sukkulenten
56(3):71, 2005)


Typus: Türkei: A8: Prov. Rize, North Anatolia, Lazistan, Kaçkar Dağları,
2086m, Yusufeli to Sarıgöl, N 40° 51`, E 41° 14`, 24.July 2003 Neeff H 075 (E !
holo, K !, HUB ! iso)


Etymologie: Die Art wurde zu Ehren von Herfried Kutzelnigg benannt,
meinem Mentor; Florist und Botaniker.


Beschreibung: Rosetten flach, kompakt, Durchmesser 1,5 bis 2,5cm,
ca. 55-70 Blätter. Rosettenblätter gleichmäßig dicht puberulent und auffällig
blaugrün mit reichlich Epikutikularwachsen, schmal elliptisch bis lanzettlich
zuweilen eilanzettlich (Verhältnis Länge:Breite= (1,6)- 2,19 -(2,75), Verhältnis
Breite:Dicke= (1,75)- 2,41 -(3,33), meist zugespitzt (Länge 3-4mm), Blattrand
deutlich weiß gefranst (ca. 5 pro 1 mm) v.a. im Bereich der Spitze, unterhalb
der Spitzte zuweilen gewimpert wie das Indumentum der Blattspreite nur etwa
doppelt so lang, Blatt Querschnitt bikonvex. Stolonen 1cm, Ř 2mm, junge
Rosetten pubeszent, Ř 10mm. Infloreszenz 7-10cm, 2-3 Gabeläste,
puberulent, 9-20 Blüten pro Wickel. Infloreszenz-Blätter elliptisch 13mm lang 103
5mm breit, spitz, dicht puberulent, gefranst. Blüten weißgelb, Ř 12mm, 11-
13zählig, sessil. Petalen eilanzettlich, 8 x 1mm. Sepalen, dicht puberulent bis
zuweilen pubeszent, eilanzettlich, spitz, 3 x 1,2mm, basal verwachsen.
Androeceum fast kahl, Filamente weiß, Antheren gelb, eiförmig. Gynoeceum pubeszent

- heterophyllum Hazslinszky ex       Dostal (1950)  Form von  S. montanum subsp. heterophyllum (Hazsl.) Jáv. ex Soó /  

syn.: Sempervivum montanum subsp. heterophyllum (Hazsl.) Jáv. ex Soó 

Vorkommen in den Karparten / Hohe Tatra in der Slovakei. Die Rosetten sind etwas größer als bei der typischen Art; die Blattfärbung könnte man als limettengrün bezeichnen.

Synonyme von Sempervivum montanum subsp. heterophyllum:

1.) Sempervivum heterophyllum Hazsl. ex Dostal

IK: Sempervivum heterophyllum Hazsl. ex Dostal, Kvetana CSR, Flora of Czechoslovakia, ed. 1, vol. 2: 531, fig.           182-1, 536 (1950)

 

2.) Sempervivum wettsteinii subsp. heterophyllum (Hazsl.) Letz

IK:  Sempervivum wettsteinii subsp. heterophyllum (Hazsl.) Letz, Vybrané Problémy Taxonomickej Diferenciácie rodov Sempervivum a Jovibarba v Európe, Prírodovedecká fakulta Univerzity Komenského, Thčse Bratislava : 184 pp. (1998)

 

3.) Sempervivum montanum f. majus Domin

IK: Sempervivum montanum f. majus Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 128 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 28 (1932-33)

alle Veronika Falkenstein  04.2009    06.2008                     07.2008
- heterotrichum  H.W. Schott          (1853) Form von S. arachnoidem ssp arachnoideum                                                                              

IK: Sempervivum heterotrichum Schott, Österreichische Semperviva, in Oesterreichisches Botanisches Wochenblatt Gemeinnütziges Organ, Vienne, 3: 83 (1853)

heterotrichum  var. bryoides C.B.Lehm. Form von S. arachnoidem ssp arachnoideum    

IK : Sempervivum heterotrichum var. bryoides (C.B.Lehm. & Schnittsp.) Lagger (posthume) in De la Soie, Notes du Rev. Chanoine De la Soie pour servir a l'étude du genre Sempervivum, in Bulletin des Travaux de la Société

Murithienne (Société valaisanne des Sciences Naturelles), Sion, 3: 16 (1875)

heterotrichum  

var.heterotrichum

Form von S. arachnoidem ssp arachnoideum 

Sempervivum heterotrichum var. heterotrichum / syn. : Sempervivum arachnoideum var. arachnoideum 

f. arachnoideum / weiteres nicht gefunden

- heuffelii

H.W. Schott (1852)

Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

syn.: Jovibarba heuffelii var. heuffelii (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)                                             

 IK: Sempervivum heuffelii Schott in Oestr. Bot. Wochenbl. ii. (1852) 18   

Name  "heuffelii" : gewidmet dem ungarischen Botaniker Johan Heuffel (1800-1857)                                

Vorkommen:  in Rumänien, Siebenbürgen, Banat, Ost - Europa, Ostkarparten Berge der Balkanhalbinsel

   
alle Züchtungen und Lokalformen von

 Sempervivum heuffelii  ( syn. Jovibarba heuffelii )

siehe besondere Listen  A - Z

hier klicken

 

heuffelii var. albanicum          Kitanov Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK:Sempervivum heuffelii var. albanicum Kitanov, in Ann. Univ. Skopje, 1: 200 (1948)

syn.: Jovibarba heuffelii var. albanicum und syn. Sempervivum heuffelii var. glabrum Beck & Szyszyl.

heuffelii var. bulgaricum             Cheshm. Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK: Sempervivum heuffelii var. bulgaricum Cheshm., K sistematike vidov Sempervivum L. iz Bolgarii (A contribution to the systematics of the species of Sempervivum from Bulgaria), in Bot. Zurn. (Bot. Journal URSS), 54: 474 (1969)

syn.: Jovibarba heuffelii var. bulgaricum  und syn.: Sempervivum heuffelii var. heuffelii

-  heuffelii var. glabrum                 Beck &       Szyszylowicz

Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK: Sempervivum heuffelii var. glabrum Beck & Szyszyl., Plantae ŕ Der Ign. Szyszylowicz in itinere per Cernagoram 

et in Albania adjacente anno 1886 lectae : 85 (1888)

Name  "heuffelii" : gewidmet dem ungarischen Botaniker Johan Heuffel (1800-1857).

alle Synonyme von  Jovibarba heuffelii var. glabra (Beck & Szyszylowicz) Holub (1967)

1.) Sempervivum glabrum (Beck & Szyszyl.) A.Berger

IK:Sempervivum glabrum (Beck & Szyszyl.) A.Berger in Engler & Prantl, Die Natürlichen Pflanzenfamilien, Leipzig, ed. 2, vol. 18a (1930) / (tiré ŕ part) Crassulaceae, Leipzig : 423 (1930)

 

2.) Jovibarba heuffelii subsp. glabra (Beck & Szyszyl.) Holub

IK: Jovibarba heuffelii subsp. glabra (Beck & Szyszyl.) Holub in Holub & Pouzar, A nomenclatural analysis of the generic names of phanerogams proposed by F.M. Opiz in his Seznam Rostlin Kveteny Ceské, in Folia Geobotanica & Phytotaxonomica, Prague, 2: 422 (1967)

 

3.) Jovibarba heuffelii subsp. glabra var. glabra ex P.J.Mitch.

IK: Jovibarba. heuffelii subsp. glabra var. glabra ex P.J.Mitch., in Houslekes, Journal of the Sempervivum Society 14(3): 75-76 (1983)

 

4.) Jovibarba heuffelii var. glabra (Beck & Szyszyl.) ex H.Müssel

IK: Jovibarba heuffelii var. glabra (Beck & Szyszyl.) ex H.Müssel, Sempervivum und Jovibarba,

Versuch einer systematischen Darstellung : 18 (1977)

 

5.)Diopogon heuffelii var. glaber (Beck & Szyszyl.) H.Jacobsen

IK: Diopogon heuffelii var. glaber (Beck & Szyszyl.) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed. 1: 153

(1970) / (traduc. anglaise) Glass L. trad., Lexicon of Succulent Plants (1974) (pro "glabrum")

 

6.) Sempervivum patens var. glabrum Rohlena

IK: Sempervivum patens var. glabrum Rohlena, Beitr. zur Fl. Mont., in Sitzungsber. Böhm. Ges. Wissench. 1: 43 (1911)

 

7.) Sempervivum velenovskyi Cheshm.

IK: Sempervivum velenovskyi Cheshm., K sistematike vidov Sempervivum L. iz Bolgarii (A contribution to the systematics of the species of Sempervivum from Bulgaria), in Bot. Zurn. (Bot. Journal URSS) 54: 474 (1969)

 

8.) Jovibarba velenovskyi (Cheshm.) Holub

IK: Jovibarba velenovskyi (Cheshm.) Holub, New names in Phanerogamae 2., in Folia Geobotanica & Phytotaxonomica, Prague, 8(2): 177 (1973)

 

9.) Diopogon velenovskyi (Cheshm.) H.Jacobsen

IK: Diopogon velenovskyi (Cheshm.) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed. 2: 164 (1981)

 

10.) Diopogon stramineus Jord. & Fourr.

IK: Diopogon stramineus Jord. & Fourr., Breviarium Plantarum Novarum, fasc. 2: 46 (1868)

 

Diopogon stramineus Jord. & Fourr.

 

 

[Jord. & Fourr., Ic. ad Fl. Europ. 1868]

 

aus Flora Europa 1868

11.) Diopogon heuffelii var. stramineus (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen

IK: Diopogon heuffelii var. stramineus (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed. 1: 153 (1970) / (traduc. anglaise) Glass L. trad., Lexicon of Succulent Plants (1974)

 

12.) Sempervivum stramineum (Jord. & Fourr.) Baker

IK: Sempervivum stramineum (Jord. & Fourr.) Baker, On hardy Sempervivums, in Gardeners' Chronicle, ser. 2, 2(31): 104 (1874)

 

13.) Sempervivum heuffelii var. stramineum (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen

IK: Sempervivum heuffelii var. stramineum (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen, Handbuch der sukkulenten

Pflanzen (1954) / (traduction anglaise)A Handbook of succulent Plants : 815 (1960)

 

14.) Jovibarba heuffelii var. straminea (Jord. & Fourr.) H.Müssel

IK: Jovibarba heuffelii var. straminea (Jord. & Fourr.) H.Müssel, Sempervivum und Jovibarba,

Versuch einer systematischen Darstellung : 18 (1977) (pro "stramineus")

 

15.) Sempervivum reginae-amaliae Heed. & Sart. ex Baker (non Heldr. & Sarnth. ex Boissier)

IK: Sempervivum reginae-amaliae Baker, New garden plants, in Gardeners' Chronicle, ser. 2, 8(191): 230 (1877)

 

16.) Sempervivum heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Jacobsen

IK: Sempervivum heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Jacobsen, Handbuch der sukkulenten

Pflanzen (1954) / (traduction anglaise) A Handbook of succulent Plants : 815 (1960)

 

17.) Jovibarba heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Müssel

IK:  Jovibarba heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Müssel, Sempervivum und Jovibarba,

Versuch einer systematischen Darstellung : 18 (1977)

 

18.) Diopogon heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Jacobsen

IK: Diopogon heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed. 1: 153

(1970) / (traduc. anglaise) Glass L. trad., Lexicon of Succulent Plants (1974)

 

19.) Sempervivum heuffelii var. albanicum Kitanov

IK: Sempervivum heuffelii var. albanicum Kitanov, in Ann. Univ. Skopje, 1: 200 (1948)

 

heuffelii var. heuffelii Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

Name  "heuffelii" : gewidmet dem ungarischen Botaniker Johan Heuffel (1800-1857).

Alle Synonyme von Jovibarba heuffelii  var. heuffelii

1.) Jovibarba heuffelii subsp. heuffelii

IK: ohne

 

2.) Jovibarba heuffelii subsp. heuffelii var. heuffelii

IK: ohne

 

3.) Jovibarba heuffelii var. heuffelii

IK: ohne

 

4.) Sempervivum heuffelii f. heuffelii

IK: ohne

 

5.) Sempervivum hirtum [var.] heuffelii (Schott) Hazsl.

IK: Sempervivum hirtum [var.] heuffelii (Schott) Hazsl., Magyarhon edényes növényeinek füvészeti

kézikönyve, ed. Athenaeum, Pest : 173 (1872)

 

6.) Sempervivum patens var. heuffelii Hort. ex Fraser & Hemsley

IK: Sempervivum patens Griseb. & Schenk var. heuffelii Hort. ex Fraser & Hemsley, Johnson's gardener's Dictionary, ed.2 : 795 (1910)

 

7.) Sempervivum patens Griseb. & Schenk

IK: Sempervivum patens Griseb. & Schenk, Iter Hungaricum a 1852 susceptum (Beiträge zur Systematik der ungarischen Flora), inWiegmann Archiv Naturgesch. 18(1): 315 (1852)

8.) Jovibarba heuffelii subsp. heuffelii var. patens (Griseb. & Schenk) P.J.Mitch.

IK:Jovibarba heuffelii subsp. heuffelii var. patens (Griseb. & Schenk) P.J.Mitch., in Houslekes,

Journal of the Sempervivum Society 14(3): 76 (1983)

 

9.) Jovibarba heuffelii subsp. patens (Griseb. & Schenk) Holub

IK: Jovibarba heuffelii subsp. patens (Griseb. & Schenk) Holub, New names in Phanerogamae 2., in Folia Geobotanica & Phytotaxonomica, Prague, 8(2): 176 (1973)

 

10.) Sempervivum heuffelii var. patens (Griseb. & Schenk) H.Huber

IK: Sempervivum heuffelii var. patens (Griseb. & Schenk) H.Huber, in National Cactus & Succulent

Journal, 13(4): 77 (1958)

 

11.) Sempervivum hirtum subsp. patens (Griseb. & Schenk) Stoj. & Stef.

IK: Sempervivum hirtum subsp. patens (Griseb. & Schenk) Stoj. & Stef., Flora na Balgarija (Flore de Bulgarie), Sofia, 1: 546 (1924)

 

12.) Sempervivum heuffelii var. bulgaricum Cheshm.

IK:Sempervivum heuffelii var. bulgaricum Cheshm., K sistematike vidov Sempervivum L. iz Bolgarii (A contribution to the systematics of the species of Sempervivum from Bulgaria), in Bot. Zurn. (Bot. Journal URSS), 54: 474 (1969)

 

13.) Diopogon heuffelii var. bulgaricus (Cheshm.) H.Jacobsen

IK: Diopogon heuffelii var. bulgaricus (Cheshm.) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed. 2: 163

(1981) (pro "bulgaricum")

 

14.) Sempervivum heuffelii var. vestitum Domin

IK: Sempervivum heuffelii var. vestitum Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin

International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 126 (1932) // Domin,

Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 17 (1932-33)

 

15.) Sempervivum ciliatum Schur (non Wild.)

IK: Sempervivum ciliatum Schur, Sertum Florae Transsilvaniae, in Verhandlungen und Mittheilungen der Siebenbürgischen Vereins fur Naturwissenschaften, Hermannstadt, 4(4 ou? supplt 6): 27 (1853) [nom. illeg.]

 

16.) Sempervivum transylvanicum Baker

IK: Sempervivum transylvanicum Baker, On hardy Sempervivums, in Gardeners' Chronicle, ser. 2, 2(31): 104 (1874) [nom. subnud.]

heuffelii var.  kopaonikense (Pancic) Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK: Sempervivum heuffelii f. kopaonikense (Pancic) H.F.R.Miller, An introduction to the genus Sempervivum in Quarterly Bulletin of the Alpine Garden Society 3(4) n°22: 284 (1935)

IK:  Sempervivum heuffelii var. kopaonikense (Pancic) H.Huber ex H.Jacobsen, Handbuch der sukkulenten Pflanzen (1954) / (traduction anglaise) A Handbook of succulent Plants : 815 (1960)

Frühjahr 2002 Veronika Falkenstein  08.2007

alle Synonyme von  Jovibarba heuffelii var. kopaonikensis (Pancic) P.J. Mitchell (1983)

1.) Sempervivum kopaonikense Pancic

IK: Sempervivum kopaonikense Pancic, Botanische Ergebnisse einer i. J. 1866 unternommene R

eise in Serbien, in Oesterreichische Botanische Zeitschrift, Vienne 17: 173 (1867)

 

2.) Jovibarba heuffelii subsp. heuffelii var. kopaonikensis (Pancic) P.J.Mitch

IK: .Jovibarba heuffelii subsp. heuffelii var. kopaonikensis (Pancic) P.J.Mitch., in Houslekes, Journal of the Sempervivum Society 14(3): 76 (1983) (pro "kopaonikense")

 

3.) Jovibarba heuffelii var. kopaonikensis (Pancic) H.Müssel

IK: Jovibarba heuffelii var. kopaonikensis (Pancic) H.Müssel, Sempervivum und Jovibarba, Versuch einer systematischen Darstellung : 18 (1977)

 

4.) Sempervivum heuffelii f. kopaonikense (Pancic) H.F.R.Miller

IK: Sempervivum heuffelii f. kopaonikense (Pancic) H.F.R.Miller, An introduction to the genus Sempervivum in Quarterly Bulletin of the Alpine Garden Society 3(4) n°22: 284 (1935)

 

-  heuffelii var. patens             Grisebach  Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961) / Apfelgrüne Rosetten mit roten Blatträndern und Spitzen

IK: Sempervivum heuffelii var. patens (Griseb. & Schenk) H.Huber, in National Cactus & Succulent Journal, 13(4):

 77 (1958)

syn.:  Jovibarba heuffelii var. patens  und syn. Sempervivum heuffelii var. heuffelii

V. Falkenstein 03.2009 Veronika Falkenstein 08.2008
heuffelii var. reginae-amaliae    Baker Jacobsen Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK: Sempervivum heuffelii var. reginae-amaliae (Baker) H.Jacobsen, Handbuch der sukkulenten Pflanzen (1954) / (traduction anglaise) A Handbook of succulent Plants : 815 (1960)

syn.:  Jovibarba heuffelii var. reginae-amaliae (J.G. Baker) ex Müssel (1977)  und syn. Sempervivum heuffelii var. glabrum Beck & Szyszyl.

Veronika Falkenstein 05.2009
heuffelii var. stramineum  Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK: Sempervivum heuffelii var. stramineum (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen, Handbuch der sukkulenten Pflanzen (1954) / (traduction anglaise)A Handbook of succulent Plants : 815 (1960)

syn.:  Jovibarba heuffelii var. stramineum (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen und syn.  Sempervivum heuffelii var. glabrum           Beck & Szyszyl.

heuffelii var.  vestitum      

  Domin

Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)

IK: empervivum heuffelii var. vestitum Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 126 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in 

Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 17 (1932-33)

syn.:  Jovibarba heuffelii var. vestitum Domin und syn. Sempervivum heuffelii var. heuffelii

heuffelii      f. heuffelii Form von Sempervivum heuffelii  (H.W. Schott) Á. & D. Löve (1961)  IK : ohne

syn.:  Sempervivum heuffelii var. heuffelii

keine weiteren Einträge gefunden

-  heuffelii var. boissieri          Correvon (1924) Cultivar S. tectorum 'Atroviolaceum'
-  heuffelii var. patens f. glaucum Cultivar 'Glaucus'

                      hierrense                        R.P. Murray

 = Aeonium hierrense (R.P. Murray) C.J.M. Pitard & L. Proust (1909)

hillebrandtii

 Schott (1852)

= S. globiferum ssp. hirtum   früher: Jovibarba hirta var. hillebrandtii (H.W. Schott) Soó

  IK:Sempervivum hillebrandtii Schott in Oestr. Bot. Wochenbl. ii. (1852)

himalayense Klotzsch (1862)

 = Rosularia alpestris ssp. alpestris (Karelin & Kiriloff) A. Borrisova (1939)                               

IK: Sempervivum himalayense Klotzsch in Bot. Ergeb. Waldem. Reise, 145. t. 43

hirsutum

= S. globifereum ssp. allionii  früher: Jovibarba globifera ssp. allionii (A. Jordan & J. Fourreau) J. Parnell (1990)  

 IK: Sempervivum hirsutum Pollini Fl. Veron. ii. 113

hirtellum

= S. globifereum ssp. arenarium  früher: Jovibarba globifera ssp. globifera J. Parnell (1990)          

IK: Sempervivum hirtellum Schott in Verh. Siebenb.Ver. Naturw. ( 1857) 171

hirtum                    C. von Linnaeus

 (1753)

 = S. globifereum ssp. hirtum  (L.) 't Hart & Bleij

syn.: Jovibarba globifera ssp. hirta (C. von Linnaeus) J. Parnell (1990) 

 IK: Sempervivum hirtum L., Amoenitates Academicae, vol. 4: Juslenius A.D., "Centuria I. Plantarum": §12, n° 33, p. 273 (1759)

 

 

Sempervivum hirtum L.

 

aus Florae Germanicae et Helveticae

 

Volumen XXIII / 1898

alle Synonyme von Sempervivum globiferum subsp. hirtum (L.) 't Hart & Bleij .

 

1.) Sempervivum hirtum L.

IK:Sempervivum hirtum L., Amoenitates Academicae, vol. 4: Juslenius A.D., "Centuria I. Plantarum": §12, n° 33, p. 273 (1759)

 

2.) Sempervivum hirtum subsp. hirtum

IK: Jovibarba globifera subsp. hirta (L.) J.Parn. in J.Parn. & C.Favarger, Notes on Sempervivum L.  and Jovibarba Opiz in Chater A.O. Flora Europaea. Notulae Systematicae, Sér. 2 n°3, in Botanical Journal of   the Linnaean Society, 103(3): 219  (1990)

 

3.) Jovibarba globifera subsp. hirta (L.) J.Parn.

IK: Jovibarba globifera subsp. hirta (L.) J.Parn. in J.Parn. & C.Favarger, Notes on Sempervivum L. and Jovibarba Opiz in Chater A.O. Flora Europaea. Notulae Systematicae, Sér. 2 n°3, in Botanical Journal of the Linnaean Society, 103(3): 219  (1990)

 

4.) Jovibarba globifera subsp. hirta var. hirta

IK: (autonyme) ohne

 

5.) Jovibarba hirta (L.) Opiz

IK:Jovibarba hirta (L.) Opiz, Seznam Rostlin Kveteny Ceské, Malá encyklopedie nauk, vol. 10 : 54 (1852)

 

6.) Jovibarba hirta subsp. hirta

IK: (autonyme) ohne

 

7.) Jovibarba hirta var. hirta 

IK: (autonyme) ohne

 

8.) Sempervivum soboliferum [var.] hirtum (L.) Formánek

IK: Sempervivum soboliferum [var.] hirtum (L.) Formánek, Kvetena Moravy a rakouského Slezska, Prague 1(3) ou? 2: 856 (1892) (pro "{beta} hirtum")

 

9.) Sempervivum soboliferum sensu Celak. [var.] hirtum (L.) Celak.

IK: Sempervivum soboliferum sensu Celak. [var.] hirtum (L.) Celak., Prodromus der Flora von Böhmen,vol. 3: 605-607 (1874-75) (pro ". b hirtum")

 

10.) Diopogon hirtus (L.) Fuchs ex H.Huber

IK: Diopogon hirtus (L.) Fuchs ex H.Huber, in Hegi G., Illustrierte Flora von MittelEuropa, ed. 2, 4(2):104 (1963)

 

11.) Diopogon hirtus subsp. hirtus

IK: (autonyme) ohne

 

12.) Diopogon hirtus subsp. hirtus var. hirtus

IK: (autonyme) ohne

 

13.) Sempervivum hirtum subsp. euhirtum Dostal

IK: Sempervivum hirtum subsp. euhirtum Dostal, Kvetana CSR, Flora of Czechoslovakia, ed. 1,   vol. 2: 537 (1950)

 

14.) Sempervivum hirtum [var.] typicum Beck

IK: Sempervivum hirtum [var.] typicum Beck, Flora von Nieder-Österreich, vol. 2(1) : 667-668 (1892)  (pro "{alpha}  typicum")

 

15.) Diopogon austriacus Jord. & Fourr.

IK: Diopogon austriacus Jord. & Fourr., Breviarium Plantarum Novarum, fasc. 2: 46 (1868)

 

16.) Diopogon hirtus subsp. hirtus f. austriacus (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen

IK: Diopogon hirtus subsp. hirtus f. austriacus (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed.1: 153 (1970) / (traduc. anglaise) Glass L. trad., Lexicon of Succulent Plants (1974)

 

17.) Sempervivum austriacum (Jord. & Fourr.) Nyman

IK:  Sempervivum austriacum (Jord. & Fourr.) Nyman, Conspectus florae europaeae, fasc. 2: 260 (1879)

 

18.) Sempervivum hirtum var. austriacum (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen

IK: Sempervivum hirtum var. austriacum (Jord. & Fourr.) H.Jacobsen, Handbuch der sukkulenten Pflanzen (1954) / (traduction anglaise) A Handbook of succulent Plants : 810, 816 (1960)

 

19.) Sempervivum hirtum f. vulgaris Sabr.

IK: Sempervivum hirtum f. vulgaris Sabr., Correspondenz-Pressburg am 11 October 1882, in Oesterreichische Botanische Zeitschrift, Vienne, 32: 378 (1882)

 

20.) Sempervivum simonkaianum Degen

IK: Sempervivum simonkaianum Degen, Megjegyzések néhány keleti növényfajról (Bemerkungen über einige orientalische Pflanzenarten XLI Sempervivum simonkaianum n. sp., in Magyar Botanikai Lapok, Budapest, 1(5):  134-135 (1902)

alle Züchtungen und Lokalformen von

 Sempervivum globiferum ssp. hirtum  ( syn. Jovibarba hirta)

siehe besondere Liste

hier klicken

 

-  hirtum ssp. adenophorum

Form von Sempervivum globiferum ssp. hirtum  (L.) 't Hart & Bleij

syn.: Sempervivum hirtum subsp. adenophorum (Borbás) Jáv. ex Soó 

syn.: Sempervivum globiferum subsp. glabrescens (Sabr.) 

IK:Sempervivum hirtum subsp. adenophorum (Borbás) Jáv. 1924 ex Soó, A Magyar Flóra és Vegetáció Rendzertani-növényföldrajzi Kézikönyve, Synopsis systematico-geobotanica Florae Vegetationisque Hungariae, vol. 2: 264 (1966)

 

alle Synonyme von Sempervivum globiferum ssp. glabrescens (Sabr.)

1.) Sempervivum hirtum f. glabrescens Sabr.

IK: Sempervivum hirtum f. glabrescens Sabr., Correspondenz-Pressburg am 11 October 1882, in Oesterreichische Botanische Zeitschrift, Vienne, 32: 378 (1882)

 

2.) Jovibarba globifera subsp. glabrescens (Sabr.) Letz

IK: Jovibarba globifera subsp. glabrescens (Sabr.) Letz, Vybrané Problémy Taxonomickej Diferenciácie rodov Sempervivum a Jovibarba v Európe, Prírodovedecká fakulta Univerzity Komenského, Thčse Bratislava : 184 pp. (1998)

 

3.) Jovibarba hirta subsp. glabrescens (Sabr.) Soó & Jáv.

IK: Jovibarba hirta subsp. glabrescens (Sabr.) Soó & Jáv., A Magyar Növényvilag Kézikönyve... (2 vol.), ed. Akadémiai kiadó, Budapest, vol. 1: 304 (1951)

 

4.). Jovibarba hirta var. glabrescens (Sabr.) Soó & Jav. ex A.C.Smith

IK: Jovibarba hirta var. glabrescens (Sabr.) Soó & Jav. ex A.C.Smith, Sempervivums and Jovibarbas, auto-ed., Keston, (ed. 1 1975), ed. 2 révisée : 42 (1980)

 

5.) Jovibarba globifera subsp. hirta var. glabrescens (Sabr.) Hadrava & Miklánek

IK: Jovibarba globifera subsp. hirta var. glabrescens (Sabr.) Hadrava & Miklánek, in Kaktusy, Special 1: 25 (2007)

 

6.) Diopogon hirtus subsp. hirtus f. glabrescens (Sabr.) H.Jacobsen

IK: Diopogon hirtus subsp. hirtus f. glabrescens (Sabr.) H.Jacobsen, Das Sukkulentenlexicon, ed. 1: 153 (1970) / (traduc. anglaise) Glass L. trad., Lexicon of Succulent Plants (1974)

 

7.) Sempervivum hirtum subsp. glabrescens (Sabr.) Soó

IK:Sempervivum hirtum subsp. glabrescens Soó 1940 ex Soó, A Magyar Flóra és Vegetáció Rendzertani-övényföldrajzi Kézikönyve,Synopsis systematico-geobotanica Florae Vegetationisque Hungariae, vol. 2: 264 (1966)

 

8.) Sempervivum preissianum f. glabrescens (Sabr.) Domin

IK:Sempervivum preissianum f. glabrescens (Sabr.) Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 128 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 23 (1932-33)

 

9.) Sempervivum hirtum [var?] glabrescens (Sabr.) Jáv.

IK: Sempervivum hirtum [var?] glabrescens (Sabr.) Jáv., Magyar Flóra (Flora Hungarica), Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest, 2: 458 (1924-25)

 

10.) Sempervivum hirtum var. glabrescens f. dentatum Domokos

IK: empervivum hirtum var. glabrescens f. dentatum Domokos, Sempervivum tanulmányok II, Sempervivum Studien II, in A M. Kir. Kertészeti Tanintézet Közleményei (Bulletin de l'Ecole Royale Hongroise d'Horticulture), Budapest, vol. 2: 41 (1936) (pro "f. dentata"

 

11.) Sempervivum preissianum Domin

IK: Sempervivum preissianum Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 126 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 19 (1932-33)

 

12.) Jovibarba preissiana (Domin) Boriss.

IK:Jovibarba preissiana (Domin) Boriss., Konspekt sistemy sem. Crassulaceae flory SSSR (dobavlenija i izmenenija) [Conspectus Systematis Fam. Crassulaceae Florae URSS (Addenda et Corrigenda)], in Novosti Sistematiki Vysshikh Rastenij, Moscou, 6: 113 (1969-7

 

13.) Jovibarba globifera subsp. preissiana (Domin) Holub

IKJovibarba globifera subsp. preissiana (Domin) Holub, Reclassifications and new names in vascular plants 1., in Preslia, Prague, 70(2): 106 (1998)

 

14.) Jovibarba globifera subsp. hirta var. preissiana (Domin) Hadrava & Miklánek

IK:Jovibarba globifera subsp. hirta var. preissiana (Domin) Hadrava & Miklánek, in Kaktusy, Special 1: 32 (2007)

 

15.) Sempervivum hirtum subsp. preissianum (Domin) Dostal

IKSempervivum hirtum subsp. preissianum (Domin) Dostal, Kvetana CSR, Flora of Czechoslovakia, vol. 2: 537 (1950)

 

16.) Sempervivum soboliferum subsp. preissianum (Domin) Pawlowska

IK:Sempervivum soboliferum subsp. preissianum (Domin) Pawlowska in Szafer W. & Pawlowsky B. (eds), Flora Polska, ed. Panstwowe Wydawnictwo Naukove, Varsovie,vol. 7: 294 (1955)

 

17.) Jovibarba hirta subsp. preissiana (Domin) Soó

IK:ovibarba hirta subsp. preissiana (Domin) Soó, Systematisch-nomenklatorische Bemerkungen über kritischeTaxa der mitteleuropäischen Flora, in Acta Botanica Acad. Sci. Hung. 23(3-4): 380 (1977 publ. 1978)

 

18.) Sempervivum hirtum var. amblysepalum Borbás ex Pant.

IK: Sempervivum hirtum var. amblysepalum Borbás ex Pant., Nyitravármegye Flórája (Flora comitatus Nitriensis). - In Sziklay J. & Borovszky S. (ed.), Magyarország Vármegyéi és Városai (Magyarozság Monografiájoy), Apollo, Budapest, 4: 360 (1898)

 

19.) Jovibarba hirta subsp. hirta var. amblysepala (Borbás) Soó

IK:ovibarba hirta subsp. hirta var. amblysepala (Borbás) Soó, Systematisch-nomenklatorische Bemerkungen zur Flora Mitteleuropas mit Beziehungen zur südosteuropaďschen Flora, in Feddes Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis, Berlin 83(3): 174 (1972)

 

20.) Sempervivum preissianum f. amblysepalum (Borbás) Domin

IK:Sempervivum preissianum f. amblysepalum (Borbás) Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 128 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 23 (1932-33)

 

21.) Sempervivum hirtum var. brachycalyx Tocl

IK: Sempervivum hirtum var. brachycalyx Tocl, Ein Beitrag zur Flora Nordungars, in Sitzungsber. Königl. Böhm. Ges. Wiss. Prag, Math.-Naturwiss. Cl. 27: 18 (1900)

 

22.) Sempervivum preissianum f. hispidum Domin

IK: Sempervivum preissianum f. hispidum Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 128 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 23 (1932-33)

 

23.) Sempervivum preissianum f. hispidum subf. cordifolium Domin

IK: Sempervivum preissianum f. hispidum subf. cordifolium Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 23 (1932-33) (pro "subf. cordifolia")

 

24.) Sempervivum adenophorum Borbás

IK: Sempervivum adenophorum Borbás, Vasvármegye Növényföldrajza és flórája (Geographia atque Enumeratio Plantarum Comitatus Castriferrei in Hungaria), Szombathely, ed. 1 : 238 (1887-88)

 

25.) Sempervivum hirtum subsp. adenophorum (Borbás) Jáv. ex Soó

IK: Sempervivum hirtum var. adenophorum (Borbás) Soó, Nomenclator Borbasi... 1, Debrecen : 31 ou 91 (1931)

26.) Sempervivum hirtum var. adenophorum (Borbás) Soó

IK:Sempervivum hirtum var. adenophorum (Borbás) Soó, Nomenclator Borbasi... 1, Debrecen : 31 ou 91 (1931)

 

27.) Sempervivum preissianum f. adenophorum (Borbás) Domin

IK:Sempervivum preissianum f. adenophorum (Borbás) Domin, Sempervivum sub-genus Jovisbarba, in Bulletin International de l'Académie des Sciences de Bohčme, Prague, 33: 128 (1932) // Domin, Podrod Jovisbarba rodu Sempervivum, in Rozpravy II. tridy Ceské Akademie Ved.Um., Prague, 42(29): 23 (1932-33

 

28.) Jovibarba hirta subsp. adenophora (Borbás) Á.Löve & D.Löve

IK: Jovibarba hirta subsp. adenophora (Borbás) Á.Löve & D.Löve, Some nomenclatural changes in the European Flora II, subspecific categories, in Bot. Notis. 114, 1: 53 (1961)

Sempervivum globiferum subsp. glabrescens

 

Naturstandort  Mt Kostelec prčs de Ducové, 150 m,

 

Foto: Gerard Dumont / Sempervivophilia

- hirtum            

  ssp. allionii               (Jord. & Fourr.)

Form von Sempervivum globiferum ssp. allionii (Jord. & Fourr.) 't Hart & Bleij

syn.:  Sempervivum hirtum subsp. allionii  (Jord. & Fourr.) Janchen  

ist die westlichste Jovibarba Art / Südhänge des östlichen Grand Paradiso und das Mercantour Massiv , samtige Blätter, feine

Haare gelbe Blüten.

IK: Sempervivum hirtum subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Janchen, in Höfler K. & Knoll F., Catalogus Florae Austriae,

ein systematisches Verzeichnis der auf österreichischen Gebiet festgestellen Pflanzenarten / Supplément                Ergänzungsheft] 3: 38 (1966)

alle Synonyme von Sempervivum globiferum ssp. allionii (Jord. & Fourr.) 't Hart & Bleij 

1.) Diopogon allionii Jord. & Fourr.

IK: Diopogon allionii Jord. & Fourr., Breviarium Plantarum Novarum, fasc. 2: 46 (1868)

 

 

Diopogon allionii Jord. & Fourr.

[Jord. & Fourr., Ic. ad Fl. Europ. 1868]

 

aus Flora Europa 1868

2.)Sempervivum hirtum sensu Allioni

IK:Sempervivum hirtum sensu Allioni, Flora Pedemontana, Turin, vol. 3: tab. 65 fig. 1 (1785)

 

3.) Sempervivum allionii (Jord. & Fourr.) Nyman

IK: Sempervivum allionii (Jord. & Fourr.) Nyman, Conspectus florae europaeae, fasc. 2: 260 (1879)

 

4.) Sempervivum hirtum subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Janchen

IK:Sempervivum hirtum subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Janchen, in Höfler K. & Knoll F., Catalogus Florae Austriae, ein systematisches Verzeichnis der auf österreichischen Gebiet festgestellen Pflanzenarten / Supplément [Ergänzungsheft] 3: 38 (1966

 

5.) Sempervivum hirtum var. allionii (Jord. & Fourr.) Burnat

IK:Sempervivum hirtum var. allionii (Jord. & Fourr.) Burnat, Flore des Alpes-Maritimes, vol 4: 45, 288 (1906)

 

6.) Jovibarba allionii (Jord. & Fourr.) D.A.Webb

IK:Jovibarba allionii (Jord. & Fourr.) D.A.Webb, Crassulaceae, in Heywood V.H., Notulae systematicae ad Floram Europaeam spectantes II, in Separatum ad Feddes Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis, 68: 197 (1963)

 

7.)Jovibarba globifera subsp. allionii (Jord. & Fourr.) J.Parn.

IK: Jovibarba globifera subsp. allionii (Jord. & Fourr.) J.Parn. in J.Parn. & C.Favarger, Notes on Sempervivum L. and Jovibarba Opiz in Chater A.O. Flora Europaea. Notulae Systematicae, Sér. 2 n°3, in Botanical Journal of the Linnaean Society, 103(3): 219 (1990)

 

8.) Jovibarba hirta subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Soó

IK:Jovibarba hirta subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Soó, Systematisch-nomenklatorische Bemerkungen zur Flora Mitteleuropas mit Beziehungen zur südosteuropaďschen Flora, in Feddes Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis, Berlin 83(3): 174 (1972)

 

9.) Diopogon arenarius subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Leute

IK: Diopogon arenarius subsp. allionii (Jord. & Fourr.) Leute, Die Arten der Gattung Diopogon, in Verhandlungender Zoologish-Botanischen Gesellschaft in Wien 105-106: 185 (1966

 

10.) Diopogon hirtus subsp. allionii (Jord. & Fourr.) H.Huber

IK:Diopogon hirtus subsp. allionii (Jord. & Fourr.) H.Huber, in Hegi G., Illustrierte Flora von MittelEuropa, ed.

 2, 4(2): 104 (1963)

 

alle Züchtungen und Lokalformen von

 Sempervivum globiferum ssp. allionii   ( syn. Jovibarba allionii )

siehe besondere Liste

hier klicken

 

hispanicum Willdenow

nichts weiteres gefunden 

IK: Sempervivum hispanicum Pourr.ex Willk. & Lange Prod. Fl. Hisp. iii. 136

hispicaule

Aeonium smithii

hispidulum          Hort. ex Vilmorin-Andrieux

Form von S. montanum Linne  

syn.: Sempervivum montanum var. montanum C. von Linnaeus (1753)

IK: (Sempervivum hispidulum Schott, in Herbarium, Budapest, schedula 486) ; Sempervivum hispidulum Hort.,                   Blumeng., ed. 3, Sieb. & Voss, 1: 299 (1894), in syn.

histoni ?             Hort. ex H. Payne (1972)

Cultivar  Jovibarba "Histoni "

holochrysum

= Aeonium holochrysum P.B. Webb & S. Berthelot (1836)  

 IK: Sempervivum holochrysum (Webb & Berth.) Christ in Engl. Bot. Jahrb. ix. 161 (1888)

hookeri               Hort.H. Correvon (1924)

 Form von S. barbulatum   früher: Sempervivum × barbulatum 'Hookeri' 

  IK: Sempervivum hookeri Hort.ex Praeger Sempervivum, 39 (1932),

-  humile

Cultivar S."Humile"  früher Sempervivum tectorum 'Humile'

-  hungaricum

Form von S. montanum Linne

huteri          Hausmann ex        Seboth & Graf.

Form von S.comollii   früher: Sempervivum × rupicolum nm. rupicolum A. Kerner (1870)

IK: Sempervivum ×huteri Hausm. ex Dalla Torre & Sarnth., Flora der gefürsteten Grafschaft Tirol, des Landes              Vorarlberg und des Fürstenthumes Liechtenstein, 6(2): 435 (1909)

-  hybridum

Form von S. barbulatum 

 IK: Sempervivum ×hybridum Brügger, in Jahresber. Naturw. Forsch. Ges. Graubündens II, 23-24: 93 (1880)